Canyon de montmin, fin